В цієї місцевості ми були 10 років тому. Ми жили в сусідньому містечку і їздили по тим самим дорогам. Мочили ноги в тому самому морі і дихали тим самим повітрям. Що ж змінилося з того часу? Про це ви можливо дізнаєтесь у цієї статті.

Три роки поспіль, з 2019 по 2021, на обкладенках моїх річних звітів були сови, але 2022 рік змінив традицію, з'явилась Сула атлантична (Northern Gannet). Чому б не підтримати сулу, чим вона гірше сови? Тим більше, що в 2023 я побачив вже два види сул (можна починати заздріти): Сула атлантична і Сула білочерева (Brown Booby, на фото):

Рано вранці ми швидко поснідали в готелі, обійнялися з Дзеркальними, які поспішали на літак, і теж вирушили в напрямку Лос Анжелесу. Знову за вікном жовті пагорби, на панелі приладів температура в незрозумілих фаренгейтах, з динаміків лунає "Dream of Californication" - ми все ще в Каліфорнії, США!

Цей епізод я спробую зробити заключним, заради чого мені доведеться втиснути сюди останні три дні подорожі, не дивлячись на кількість подій і місць, які ми відвідали. Але, все ж таки, цей допис більше про птахів, тому має вийти.